partially observable:部分可观测的 / 部分可观察的。指一个系统或环境的真实状态不能被完全直接看到,只能通过有限、不完整或带噪声的信息来推断。(常见于人工智能、控制、决策与博弈等语境;也可泛指“信息不完全可见”的情况。)
/ˈpɑːrʃəli əbˈzɝːvəbəl/
The robot operates in a partially observable environment.
机器人在一个部分可观测的环境中运行。
Because the system is partially observable, the agent must infer hidden states from noisy sensor data before making decisions.
由于该系统是部分可观测的,智能体在做决策前必须根据带噪声的传感器数据推断隐藏状态。
partially 来自 partial(“部分的”)+ -ly(副词后缀);observable 来自 observe(“观察”)+ -able(“能够……的”)。合起来字面意思是“能够被观察到的程度是部分的”,强调“可见信息不完整”,常与“不可直接看到全部真相/状态”的技术概念相连。